Merci d'avoir fait de l'AGSP 2010 un franc succès!
Note : Les présentations des séances ne sont pas disponible à cause de difficultés techniques.
Note : Les présentations des séances ne sont pas disponible à cause de difficultés techniques.
|
Le dimanche 13 juin 2010 |
| Inscription |
Marriott Halifax Harbourfront |
16 h 00 à 18 h 00 |
|
| Réception et accueil Commandité par
|
Musée maritime de l'Atlantique | 18 h 30 à 21 h 00 |
|
Le lundi 14 juin 2010 |
| Petit déjeuner et inscription Petit déjeuner commandité par
|
Marriott Halifax Harbourfront – Zone des exposants | 7 h 30 | |
| Cérémonie d'ouverture |
Salle de bal - Nova Scotia |
8 h 15 | |
| Conférencier invité Salle de bal - Nova Scotia Commandité par
|
L'honorable Frank Corbett, Vice-premier ministre, Province de la Nouvelle-Écosse; Président du Conseil du trésor; et, Président de la Commission de la fonction publique, avec Elizabeth Cody, Sous-ministre délégué, Conseil du trésor, Gouvernement de la Nouvelle-Écosse |
8 h 45 | |
| Rafraîchissements et réseautage Commandité par
|
Zone des exposants |
10 h 15 |
|
| SESSIONS SIMULTANÉES |
10 h 45 |
||
| Salle d'Halifax A L'économie : Stratégies de redressement économique (Panel) – Modérateur:Charles-Antoine St-Jean, Associé, Directeur national Secteur Public, Ernst & Young. Panélistes : Paul Rochon, Sous-ministre adjoint principal, Direction de la politique économique et fiscale, Ministère des finances du Canada; Pierre-Marcel Desjardins, Professeur Université de Moncton, Département d’économie; et, Elizabeth Beale, Présidente-directrice générale du Conseil économique des provinces de l’Atlantique. |
Salle d'Halifax BC Le facteur humain : Le Saint-Graal de la rétention des employés - Comment motiver, inspirer nos employés afin qu’ils prennent une part active à leur travail, minimiser le stress négatif, maximiser le stress positif et assurer une gérance optimale –Peter Bowyer, Gestionnaire de projet, Initiative de l’équilibre travail-famille au SMC, Service météorologique du Canada (SMC) |
Salle d'Acadia BC L'économie : Le Port de Halifax et la Porte canadienne de l'Atlantique – Les opportunités à long terme, les risques à court terme, les nombreaux groupes intéressés - David Oxner, Directeur général, Initiative de la Porte, ministère des Transports de la N.-É. |
|
| Déjeuner Salle de bal - Nova Scotia Commandité par
|
Conférencier du déjeuner - L’honorable Pierre S. Pettigrew, Ex-député et ministre du gouvernement canadien, et Conseiller exécutif, Affaires internationales, Deloitte Canada | 12 h 00 |
|
| SESSIONS SIMULTANÉES |
13 h 45 |
||
| Salle d'Halifax A Innovations en comptabilité :
Panélistes :Julie Rayner, Gestionnaire des services d'information, Halifax Water Commission; et, Christine Adams, Directrice des relations avec la clientèle de la paye, Ministère des finances de la N.-É. |
Salle d'Halifax BC L'environnement : Le projet de nettoyage du port de Halifax - Brad Anguish, Directeur de la planification des activités et de la gestion de l'information – Projet Harbour Solutions – Municipalité régionale de Halifax |
Salle d'Acadia BC L'économie : Légiférer le développement économique durable – Chris Daly, Directeur général, Politique et des services intégrés, ministère de l'Environnement de la N.-É. |
|
| Rafraîchissements et réseautage Commandité par
|
Zone des exposants |
14 h 45 |
|
| SESSIONS SIMULTANÉES |
15 h 15 |
||
| Salle d'Halifax A Innovations en comptabilité : Services et systèmes partagés – l'expérience fédérale – Mark Perlman, Sous-ministre adjoint p.i., Direction générale des Conseils, de l'information et des services partagés, TPSGC Nouveautés de SAP pour le secteur public - Jason Beal, Groupe de services publics, SAP Amérique |
Salle d'Halifax BC L'environnement : Le rôle de la « U.S. Environmental Protection Agency » dans la mise en œuvre et du suivi des fonds de stimulus économique et d'en assurer une responsabilisation sans précédente - Jeff Hart – Contrôleur intérimaire & Directeur de la gestion et de la planification financière, Agence américaine de la protection de l'environnement, Région des Montagnes & Plaines |
Salle d'Acadia BC L'économie : La mise en œuvre, l'évaluation et l'amélioration de la stratégie de réduction des déchets – Bill Ring, Directeur général, Conseil du Fond de récupération des ressources de la Nouvelle-Écosse |
|
| Assemblée générale annuelle de l'igf*fmi | Marriott Halifax Harbourfront – Salle d'Acadia ABC - pour les membres de l'igf*fmi seulement |
16 h 30 |
|
| Réception Commandité par
|
Marriott Halifax Harbourfront – Foyer de salle de bal |
18 h 00 |
|
| Souper et gala. Divertissement et danse. Commandité par
|
Marriott Halifax Harbourfront – Salle de bal - Nova Scotia |
19 h à 24 h |
|
Le mardi 15 juin 2010 |
| Petit déjeuner et inscription | Marriott Halifax Harbourfront – Zone des exposants |
7 h 30 | |
| Allocution d'ouverture |
Salle de bal - Nova Scotia | 8 h 30 | |
| Allocution de bienvenue Salle de bal - Nova Scotia |
Mesurer la performance de la gestion financière au sein du secteur publique - James Ralston, CA, Contrôleur général du Canada | 8 h 45 |
|
| Conférencier invité Salle de bal - Nova Scotia Commandité par
|
Contre-amiral P.A. Maddison, Commandant des forces maritimes de l'atlantique et commandant de la flotte opérationnelle interarmées | 9 h 15 |
|
| Rafraîchissements et réseautage | Zone des exposants |
10 h 15 |
|
| SESSIONS SIMULTANÉES |
10 h 45 | ||
| Salle d'Halifax A Innovations en comptabilité : Budget consolidé – l'expérience du Manitoba - Barb Dryden, sous-ministre adjointe, Gestion financière et planification des immobilisations, Secrétariat du Conseil du Trésor du Manitoba Commandité par
|
Salle d'Halifax BC Le facteur humain : Bâtir une équipe intergénérationnelle – Doug Lloyd, Directeur général, Autorité des systèmes financiers, Bureau du Contrôleur général |
Salle d'Acadia ABC L'économie : Évaluer les progrès vers une économie durable – au-delà du PIB (Panel) Modérateur:Bill Turpin, Directeur général, Partenariat dans la prospérité durable, Ministère de l'Environnement de la N.-É. Panélistes : Catherine Lane, Analyste sénior, Ministère de l'économie et du développement rural de la N.-É.; John Odenthal, Conseiller économique sénior, Ministère de l'environnement de la N.-É.; et, Malcolm Shookner, Gestionnaire, Comptes communautaires, Ministère des finances de la N.-É. |
|
| Déjeuner Commandité par
|
Salle de bal - Nova Scotia | 12 h 00 |
|
| SESSIONS SIMULTANÉES |
13 h 30 |
||
| Salle d'Halifax A Innovations en comptabilité : Les enjeux en matière de comptabilité et de budgétisation des Forces armées canadiennes – Kevin Lindsey, SMA Finances et Services du Ministère, Défense National; et,Capv Fred Schmidt, Contrôleur du Commandement maritime Commandité par
|
Salle d'Halifax BC Le facteur humain : Les emplois verts : Comment la gestion environnementale peut contribuer à l'économie – Don Jardine, président académique, Développement environnemental et durabilité, Collège communautaire de la Nouvelle-Écosse |
Salle d'Acadia ABC L'économie : Les changements climatiques : Les répercussions sur le développement économique - George Foote, Directeur général, Direction des changements climatiques, ministère de l'Environnement de la N.-É. |
|
| Rafraîchissements et réseautage | Zone des exposants |
14 h 30 |
|
| Présentations |
Salle de bal - Nova Scotia |
15 h 00 |
|
| Séance plénière Salle de bal - Nova Scotia |
Jeff Rubin – Économiste reconnu et auteur à succès « Why Your World Is About to Get a Whole Lot Smaller » |
15 h 15 |
|
| Allocution de fermeture |
16 h 30 |




