Imprimer la page
|
| VÉRIFICATION INTERNE |
|
| PLAN D'ACTION AXÉ SUR LES RÉSULTATS |
|
| GESTION D'ENTREPRISE |
|
| ATELIER DES CGA |
|
James Ralston a été nommé contrôleur général du Canada le 3 octobre 2009. Le contrôleur général du Canada détient la responsabilité, à l’échelle du gouvernement, de l’orientation et du leadership en matière de gestion financière, de vérification interne, les biens fédéraux et les services acquis. De plus, il accorde un appui à l’égard du rendement et du perfectionnement professionnel dans chacun de ces domaines.
Avant d’accéder au poste de contrôleur général, M. Ralston était dirigeant principal des finances et commissaire adjoint à l’Agence du revenu du Canada (l’Agence) depuis 2004. M. Ralston s’est joint à l’Agence en 1999, en premier lieu comme directeur général de la Direction de l’examen ministériel, et ensuite en 2002, comme sous-commissaire adjoint et contrôleur, pour assumer la direction de la modernisation de la fonction de contrôleur à l’Agence.
Avant d’entrer à l’emploi de l’Agence, M. Ralston a travaillé au Bureau du vérificateur général du Canada (BVG) pendant 15 ans et, au cours cette période, il a assumé les responsabilités liées au poste de directeur principal des vérifications en matière de finances et d’optimisation des ressources ayant trait à Revenu Canada. Avant de joindre le BVG, il a fait partie, pendant huit ans, d’une entreprise de consultation et de comptabilité publique d’envergure nationale, aux bureaux d’Edmonton et d’Ottawa. Il a débuté sa carrière au Bureau du vérificateur général de l’Alberta.
M. Ralston est titulaire d’un baccalauréat en commerce de l’Université de l’Alberta, d’une maîtrise en économie de l’Université d’Ottawa et d’un doctorat en sciences politiques de l’Université Carleton. Il est membre de l’Institut des comptables agréés, de l’Alberta et de l’Ontario également.
|
Avec à son actif plus de 24 ans d’expérience dans le domaine, dont 18 à la tête de services de vérification interne, Brian Brown est un chef de file reconnu dans le milieu de la vérification interne. Il exerce actuellement la fonction de dirigeant principal de la vérification à la Commission canadienne des grains, organisme fédéral dont le siège est à Winnipeg. Auparavant, il a été vice président, Vérification interne à La Great West, compagnie d'assurance vie, et directeur des Services de vérification au sein de Agricore United et de son prédécesseur, UGG, en plus d’avoir occupé divers postes en vérification interne, en gestion financière et en gestion opérationnelle chez Sears Canada Inc. Il a aussi offert des services de conseils indépendants et de formation en vérification interne, en gestion des risques et en gouvernance.
M. Brown met actuellement son savoir faire au service de la profession de la vérification interne à titre de président du Comité canadien de l’Institut des vérificateurs internes (IVI). De 2004 à 2008, il a représenté le Canada au Conseil mondial et au Conseil d’administration de l’Amérique du Nord de l’IVI, tout en étant membre d’office du Comité canadien. En 2007 2008, il a été vice président du Conseil d’administration de l’Amérique du Nord chargé des opérations et président du Comité des relations avec la division de l’Amérique du Nord. Il anime à l’occasion des séminaires en sa qualité de membre distingué du programme d’instructeurs bénévoles de l’IVI.
Au cours des dernières années, il a représenté la profession de la vérification interne dans le cadre de divers évènements auxquels participaient des organismes professionnels, de règlementation et gouvernementaux. En 2005, il a animé un groupe consultatif sur la vérification interne pour le Secrétariat du Conseil du Trésor fédéral, dont l’objectif était d’aider le gouvernement à mettre à niveau ses politiques et fonctions de vérification interne. Il a aussi présenté de nombreux exposés dans le cadre d’évènements organisés par des organismes professionnels, dont The Directors' College et l’Institut des administrateurs de sociétés, ainsi qu’aux universités du Manitoba et de Winnipeg.
En outre, M. Brown est engagé dans la collectivité à divers titres. Il est actuellement trésorier et président du Comité des finances et de la vérification du Centre canadien de protection de l’enfance, qui met en œuvre les programmes Cyberaide.ca, Childfind Manitoba et Childfind Ontario. Il a aussi pendant de nombreuses années été membre du comité d’organisation de l’évènement annuel Great Grain Relay, l’une des plus grandes courses réunissant entreprises et membres de la collectivité à Winnipeg (qui aura lieu pour la 29e fois en 2011). Il est aussi l’entraineur d’une équipe féminine de soccer intérieur et extérieur, avec laquelle il travaille depuis que les joueuses ont 11 ans (la plupart sont aujourd’hui âgées de 22 ans). En 2004, la Ville de Winnipeg lui a remis un prix du mérite civique pour le remercier de sa participation bénévole à la collectivité.
Monsieur Brown est titulaire d’un baccalauréat en commerce avec distinction de l’Université du Manitoba. Il détient aussi les titres professionnels de vérificateur interne autorisé (CIA), de comptable en management accrédité (CMA) et d’examinateur agréé en matière de fraudes (CFE).
|
Chef de la gestion du risque d’entreprise et de la vérification interne au Groupe Hydro Ottawa, Monsieur Mohammed Siddiqui compte plus de 25 ans d’expérience des deux domaines. Sa carrière comprend deux volets : la consultation (deux ans chez Deloitte et Jefferson Wells) et une carrière dans le secteur de l’aviation civile. Avant de s’installer au Canada, M. Siddiqui dirigeait à Doubaï le service de la vérification interne auprès de la société aérienne Emirates, laquelle a connu une énorme croissance au cours des vingt dernières années. Actuellement, il fait partie du Comité de Vérification d’une importante compagnie aérienne globale. Comptable agréé et Vérificateur interne certifié (CIA), Monsieur Siddiqui faisait partie du Conseil canadien de l’Institut des vérificateurs internes en tant que président de son Comité de formation. Il faisait également partie du comité de direction de la section d’Ottawa de l’Institut, responsable des activités de certification de cette section. Monsieur Siddiqui a été président de la section de Doubaï de l’Institut et était l’un des fondateurs de cette section pionnière. En 2003, il a été invite à siéger au Conseil international de l’Institut. Actuellement, il est représentant du Canada au sein du Groupe international de travail chargé par l’Institut de formuler la proposition que représente la vérification interne en matière de valeurs.
| PLAN D'ACTION AXÉ SUR LES RÉSULTATS |
|
Amanda Jane Preece est actuellement directrice exécutive de la Division de la gestion axée sur les résultats du Secteur de la gestion des dépenses au Secrétariat du Conseil du Trésor. Elle a occupé le poste de secrétaire générale à l’Agence des services frontaliers du Canada ainsi que divers postes de direction en lien avec les politiques et la prestation des programmes à Ressources humaines et Développement des compétences Canada. Elle a également été fonctionnaire en résidence à l’Université Dalhousie pendant deux ans. La carrière d’Amanda à la fonction publique a été centrée essentiellement sur les résultats, le rendement, les rapports et la prestation de services axée sur les citoyens.
|
Michael Albert est le Directeur de la planification interne à la Commission canadienne de sûreté nucléaire. Avant de se joindre à la Commission, il a occupé différents postes avec Ressources humaines et Développement des compétences Canada, l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, Parcs Canada et le Conseil national de recherches où il a débuté sa carrière dans la fonction publique. M. Albert possède une expérience dans les secteurs de programme ainsi que dans divers secteurs corporatifs et a travaillé dans les bureaux régionaux partout au Canada en lui donnant un point de vue sur les opportunités et défis de la gestion de la diversité des milieux de gouvernement. Avant de se joindre au gouvernement, il a travaillé comme assistant de recherche avec l'Université de Toronto et d'Ottawa Health Sciences Centre à l'Université d'Ottawa.
Né et élevé à Sudbury, en Ontario, M. Albert est diplômé de l'Université Laurentienne et vit maintenant à Kanata.
Glenn Ng est conseiller principal en pratiques de gestion à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR), le plus grand tribunal administratif du Canada, où il est responsable de la promotion de la gestion du risque. Glenn s'est joint à la CISR en 1999 et se spécialise dans le développement de la gestion du risque, la mesure du rendement, la gestion fondée sur les résultats et la politique opérationnelle au sein de petits ministères et d'organismes quasi-judiciaires. Glenn est titulaire d'une maîtrise et d'un baccalauréat es arts en science politique.
Michele Bridges a été nommée directrice générale des finances et de la planification intégrée en avril 2007.
À ce titre, elle dirige les exercices de planification stratégique, opérationnelle et financière du BSIF, actualise le cadre de mesure du rendement, élabore et exécute les stratégies, les plans et les politiques des secteurs fonctionnels des Finances et d’Approvisionnement et impartition, et fournit à la haute direction, aux employés et aux secteurs réglementés par le BSIF des services financiers de grande qualité qui répondent aux besoins et satisfont aux critères de rentabilité.
Mme Bridges s’est jointe au BSIF en novembre 2002 à titre de directrice des Finances. Elle avait auparavant été conseillère financière chez Nortel Networks et contrôleure des activités de la ceinture du Pacifique chez Cognos Inc.
Depuis septembre 2006, elle co-préside le Groupe d’action des finances pour les petits organismes (GAFPO). D’avril 2005 à avril 2007, elle a co-présidé le Comité de gestion du groupe de concertation de FreeBalance.
Mme Bridges est comptable générale licenciée. Elle est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires de l’université de Windsor et d’un baccalauréat ès sciences (mathématiques et informatique) de l’Université McGill.
|
Depuis septembre 2010, Marc-André Audette est le directeur, Vérification et surveillance continue, et examens spéciaux, Direction générale des services de vérification interne à Ressources humaines et du Développement des compétences Canada. Ces responsabilités sont d'établir des activités de vérification/de surveillance continues à l'échelle du Ministère, de créer et de maintenir un processus afin de fournir une assurance globale sur les mécanismes de contrôle relatifs à la gouvernance, la gestion du risque et le contrôle et finalement de diriger la tenue d'examens spéciaux et de vérifications juricomptables.
Avant ce poste, Marc-André Audette était le directeur de l'état de l'avancement de la vérification des états financiers à la Direction générale du contrôleur ministériel à Ressources humaines et du Développement des compétences Canada. De plus, il a occupé le poste de directeur, Division de contrôle interne dans la Direction générale du contrôleur ministériel à Santé Canada. Ces responsabilités étaient de mettre en place de la politique de contrôle interne et diriger le projet de l'état d'avancement de la vérification à Santé Canada qui sont en ligne avec la Loi sur la gestion des finances publiques et l'initiative de renouvellement des politiques du Bureau du contrôleur général du Canada.
Antérieurement, M. Audette a travaillé dans le bureau du contrôleur financier, dans la direction générale de vérification interne et dans la direction des opérations comptables. Il a aussi travaillé au ministère des Ressources Naturelles Canada à titre de gestionnaire financier de portefeuille. M. Audette a débuté sa carrière au gouvernement fédéral au ministère de TPSGC durant l'initiative de la Stratégie d'information financière.
M. Audette a travaillé en bureau comptable et dans le secteur privé.
M. Audette est né à Montréal. Il possède le titre comptable de Comptable en Management Accrédité (CMA). Il a obtenu son baccalauréat en administration (comptabilité) à l'université du Québec en Outaouais. Suite à cette graduation, il a obtenu un Diplôme de deuxième cycle en Comptabilité de management et une Maîtrise en Gestion de Project. Il est aussi un gradué du programme DIREXION de l'École de la fonction publique du Canada.
|
Ian Raskin est né à Ottawa et est comptable en management accrédité et examinateur agréé en matière de fraudes. Il est actuellement gestionnaire des contrôles internes aux Instituts de recherche en santé du Canada. Avant d’entrer dans la fonction publique fédérale, Ian a travaillé chez Ernst and Young LLP et chez Compagnie Ford du Canada. Ian et son équipe sont fiers d’avoir mis en œuvre un cycle complet du contrôle interne en matière de rapports financiers et mis au point une méthodologie d’appoint. Ian est récemment devenu papa d’une jolie petite fille et adore son nouveau rôle. Il aime faire du vélo et du ski et passer du temps au soleil.
|
Vince
Gilbert est actuellement gestionnaire, Politiques et architecture
comptable à la Commission de la fonction publique (CFP), où il a entamé
sa carrière au sein de la fonction publique du Canada il y a cinq ans.
Citons parmi ses réalisations professionnelles les plus marquantes son
travail dans l’élaboration et la mise en œuvre du contrôle interne de la
CFP relativement au cadre de reddition de comptes financiers et sa
contribution à la création des états financiers vérifiés de la CFP au
cours des cinq dernières années.
Diplômé de Dalhousie University et comptable en management accrédité,
Vince aime les matins tranquilles à travailler avec Excel et de longues
promenades sur la plage avec des cadres de contrôle interne. Blagues à
part, ses passe-temps préférés à l’heure actuelle sont la pêche sur le
lac, se détendre avec sa femme et apprendre à faire des rénovations à
leur maison.
| GESTION D'ENTREPRISE |
|
Doug Lloyd est l'autorité en systèmes financiers pour le gouvernement du Canada. Il est responsable de développer et d'établir les processus opérationnels financiers pour le gouvernement ainsi que d'établir les politiques pour la gérance des systèmes de gestion financière (tant automatisés que manuels). Son équipe est aussi responsable du travail de proximité au près de la communauté financière du gouvernement ainsi que d'opérer un centre d'expertise pour les aspects des finances.
Auparavant, Doug était en échange exécutif du secteur privé et était responsable de la gestion et du dépannage de projets majeurs de la Couronne pour le Secrétariat du Conseil du Trésor, pour Travaux publics et Services gouvernementaux Canada et pour Développement des Ressources humaines Canada. Il a remporté deux Prix de Distinction de l'industrie pour la gestion de projet dans le cadre de ces fonctions.
De 1983, lorsqu'il a quitté l'armée, jusqu'en 2005, Doug était le président et chef de direction d'une compagnie de consultation en gestion du secteur privé offrant des conseils stratégiques, la gestion de projets majeurs de la Couronne et de la consultation internationale. La compagnie jouissait d'une croissance annuelle régulière en termes de revenus, de profits et d'employés.
Doug est aussi le conseiller scolaire pour le quartier Bay à Ottawa Carleton, représentant ses électeurs au Conseil scolaire du District d'Ottawa-Carleton (7 000 employés et un budget de ,75 milliard $), où il préside le comité des ressources humaines et le comité de vérification. Il est aussi le président de l'Autorité de transport des étudiants d'Ottawa, la société d'état provinciale responsable de tous les autobus scolaires dans Ottawa-Carleton.
Doug détient un MBA de l'Université d'Ottawa avec une concentration en Finance et Comptabilité et il est CMC et PMP certifié. Il est en voie de compléter son CMA avant de finir son PhD en Administration publique, se spécialisant en développement d'équipes de haute performance à l'inter de techniques intergénérationnelles, un sujet qu'il aime présenter fréquemment dans les universités, les collèges et les associations professionnelles.
|
Mark Huard a gradué de l’Université Laval de Québec en 1981 et possède la certification comptable de Comptable général agréé du Canada (CGA). M. Huard a plus de 28 années d’expériences et a occupé plusieurs postes dans différents ministères et agences au sein du gouvernement du Canada. Il occupe présentement le poste de Directeur, Processus opérationnels financiers et renouveau au Bureau du contrôleur général du Canada. M. Huard a aussi dévoué plusieurs années comme volontaire au sein de l’Institut de la gestion financière du Canada et a été le président national en 2007-2008.
|
Katie Hammoud est diplômée de l'Université Carleton et du Collège Algonquin d'Ottawa, en Ontario. Elle possède en outre un certificat d'associée en gestion de projets de l'Université George Washington. Combinant une expérience de la finance, du marketing et des ventes acquise dans le secteur privé, et au-delà de dix années à travailler au sein du secteur public dans les domaines de la finance, de la technologie de l'information et de la gestion de projets, Katie a coordonné l'élaboration de politiques pangouvernementales, et géré des projets stratégiques et tactiques afin d'exercer un leadership de haut niveau dans les domaines de la finance et de la technologie de l'information.
La carrière de Katie se concentre principalement sur la gestion de projets et l'établissement de relations et de collectivités de clients efficaces. Sa vaste expérience touche les ventes et le marketing dans le secteur privé et, dans le secteur public, l'élaboration de politiques, la planification stratégique et opérationnelle, la vérification interne, la collaboration interministérielle et internationale, et la supervision de projets majeurs valant des millions de dollars au sein de plusieurs ministères du gouvernement du Canada (GC).
Katie fait preuve d'un professionnalisme constant en adoptant des pratiques éthiques et en observant des principes de responsabilisation, d'engagement et de transparence. Dans son travail, elle est manifestement centrée sur les objectifs stratégiques opérationnels, les intervenants et les partenaires, ainsi que sur l'innovation et l'évaluation de la technologie en constante évolution. Elle reconnaît que les gens sont essentiels à une gestion efficace des programmes et des services de la fonction publique.
Les compétences de Katie comportent de nombreuses facettes. Cette communicatrice charismatique possède des compétences fonctionnelles et spécialisées. Elle appuie personnellement et professionnellement les autres par ses gestes et par son engagement à l'égard du milieu de travail positif auquel elle contribue.
|
Joseph Albert détient une formation en technologie de l’information (Université d’Ottawa, Nova Scotia Community College). Il travaillait auparavant à titre de directeur des finances pour une entreprise de courtage internationale, située sur la côte Est du Canada, qui se spécialisait dans le commerce des produits de base au pays et à l’étranger. Il travaille actuellement en tant que directeur principal de la fonction de sensibilisation des communautés et expertise de l’Autorisation des systèmes financiers, au sein du Bureau du contrôleur général du Canada. Dans le cadre de postes antécédents, Joe s’est spécialisé dans la planification stratégique, l’engagement des clients et l’élaboration d’activités de rayonnement.
Avant de se joindre à la fonction publique, M. Albert dirigeait une société d’experts-conseils en gestion spécialisée.
Coleen Volk, Directrice exécutiveExamen des services administratifs, Bureau du Conseil privé
Coleen Volk est directrice exécutive, Examen des services administratifs, depuis avril 2010. En tant que bras droit du sous-ministre Daniel Jean, elle dirigera un examen exhaustif des services administratifs pour améliorer l’accès aux services gouvernementaux et l’efficacité de ceux-ci, en vue du budget de 2011.
De novembre 2008 jusqu’à sa nomination à l’Examen des services administratifs, Coleen était sous-ministre adjointe déléguée à Industrie Canada, où elle a joué un rôle de leadership clé dans l’aide à la restructuration de l’industrie automobile canadienne et d’autres initiatives de politique industrielle. Elle a aussi dirigé le Projet gazier Mackenzie dans le cadre d’une affectation spéciale à Environnement Canada.
Avant de se joindre à Industrie Canada, Coleen était surintendante auxiliaire, Secteur des services intégrés, Bureau du surintendant des institutions financiers et sous-ministre adjointe, Direction des services ministériels, ministère des Finances.
L’expérience de Mme Volk dans le secteur privé comprend ses huit années à la Banque Canadienne Impériale de Commerce (CIBC) et à la Banque Toronto-Dominion, où elle s’occupait de systèmes financiers, de financement des entreprises et de gestion de trésorerie et de risques.
Mme Volk est comptable en management accréditée. Elle est titulaire d'un grade d'associée en administration, avec majeure en finances, de l’Université de Regina ainsi que d'un baccalauréat ès sciences avec distinction (avec majeure en informatique), de la même université.
|
Benoit Long a été nommé DPT du gouvernement du Canada en mai 2010. Depuis sa nomination, il a toutefois été en affectation au Bureau du Conseil privé où il dirige l’équipe des fonctions internes d’habilitation à l’Examen des services administratifs. L’équipe entreprend un examen complet des fonctions administratives au sein du gouvernement. Elle étudie en particulier comment nous pouvons simplifier, normaliser et regrouper les processus opérationnels associés aux fonctions internes les plus générales du gouvernement du Canada.
Auparavant, Benoit Long était vice-président et DPI de l’hôpital Credit Valley et du Trillium Health Centre. Il a occupé d’autres postes dans le secteur privé, notamment celui de vice-président de la planification et du développement du canal Internet de la CIBC de 2001 à 2003. Il a également travaillé dans le domaine de la gestion du commerce électronique et de la technologie, ainsi que la gestion des ventes institutionnelles, et il a aussi occupé d’autres postes de direction et de gestion.
Benoit Long a travaillé pour le gouvernement du Canada entre 1985 et 1993. Il a occupé des postes de direction au sein de Pêches et Océans Canada, Emploi et Immigration Canada, et Développement des ressources humaines Canada.
Il est titulaire d’un baccalauréat avec spécialisation et d’une maîtrise en économie de l’Université Carleton et il a obtenu un certificat en stratégie et en innovation de la Sloan School of Management du Massachusetts Institute of Technology.
|
Madame Nicole Barbeau a fait ses études à Montréal, sa ville natale; elle est entre autres titulaire d’une maîtrise en administration des affaires de l’École de gestion de l’Université du Québec à Montréal. Elle a eu une longue carrière à la Fonction publique fédérale d’où elle s’est retirée en avril 2010.
Elle a acquis au cours des ans une vaste expérience dans le domaine de l’administration des programmes et services ainsi que de l’élaboration de politiques à l’échelle régionale et nationale.
Le dernier poste occupé par Madame Barbeau à la fonction publique fédérale est celui de Sous-ministre adjointe principale, Gestion du service à Service Canada. À ce titre, elle a été responsable de la gestion des services à travers le pays.
Madame Barbeau a aussi occupé les fonctions de Dirigeante principale de l’apprentissage de Service Canada. Ce rôle lui a permis de partager sa vision du service d'excellence ainsi que d'influencer les stratégies d'apprentissage pour les gestionnaires et les employés de Service Canada ainsi que des autres ministères.
Madame Barbeau a fait partie en 2002 de l’équipe nationale qui a développé le concept de Service Canada ainsi que son plan de mise en œuvre. Elle a ainsi mené plusieurs recherches, développé des concepts et mis en œuvre des projets d’envergure reliés à l’amélioration du service aux Canadiens. Madame Barbeau a présidé plusieurs comités et a donné plusieurs conférences reliés aux services ainsi qu’à la transformation organisationnelle.
En juin 2010, madame Barbeau s’est jointe à l’équipe de l’Examen des services administratifs où elle dirige les initiatives reliées aux services aux citoyens et entreprises.
Susan Chambers, Chef, Actifs et immobilier, Examen des services administratifs, Bureau du Conseil privé
Venue grossir les rangs des Forces canadiennes en 1985, Susan Chambers a été officière du génie militaire d’un océan à l’autre jusqu’en 1994. Par la suite, elle a œuvré dans les domaines du transport et de l’ingénierie pour des administrations municipales, à titre d’ingénieure adjointe, et pour le ministère des Transports de la Colombie-Britannique.
En 1998, alors gestionnaire des autoroutes de district, elle a dirigé l’intervention provinciale lors des inondations à Prince George, ce qui lui valut une mention élogieuse du ministère. Mme Chambers a intégré la fonction publique fédérale en 2002 et, récemment, occupait le poste de directrice des Services immobiliers, Services professionnels, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Région du Pacifique.
En 2009, titulaire d’une bourse d’études Fulbright, elle a terminé sa maîtrise en administration publique à la J.F. Kennedy School of Government de l’Université Harvard. Elle a participé à des forums de l’ULI, d’immobilier et de la Design School, tout en se spécialisant en réalisation des infrastructures. À son retour, à l’été 2010, elle a accepté d’assumer les fonctions de conseillère principale en immobilier dans l’équipe des Services administratifs.
Mme Chambers a obtenu un baccalauréat en génie civil du Collège militaire royal du Canada en 1989 et une maîtrise en administration des affaires de l’Université Simon Fraser en 1999.
Native de Plymouth, en Angleterre, Mme Chambers a grandi à Cornwall, avant d’immigrer en Colombie-Britannique. Mariée, elle a déjà été directrice bénévole du conseil d’administration de First United Mission dans l’Est du centre-ville de Vancouver. Elle aime la course et s’entraîne en vue de participer à des triathlons.
Roger Ermuth, CMA, MBA, Chef, Analyse chronologique et enjeux, Examen des services administratifs, Bureau du Conseil privé
Roger Ermuth, en affectation au Bureau du Conseil privé (BCP), est responsable de l’analyse chronologique des politiques de nature législative et habilitante, et relatives à l’appareil gouvernemental ainsi qu’à l’examen des services administratifs à l’échelle du gouvernement.
M. Ermuth a occupé plusieurs postes au sein d’Affaires indiennes et du Nord Canada, notamment celui de directeur principal, Paiements de transfert, où il était responsable du cadre de contrôle de gestion pour le programme de subventions et contributions du ministère et d’un budget de 6 milliards de dollars. Il a aussi assumé le poste de directeur, Gestion des ressources, où il était chargé de toute la planification, l’attribution et la production mensuelle de rapports financiers pour le budget ministériel.
Avant de joindre les rangs d’AINC, M. Ermuth dirigeait le domaine d’exercice de la gestion stratégique des coûts du bureau d’Ottawa de la PricewaterhouseCoopers. Dans ce poste, M. Ermuth a dirigé plusieurs projets à grande échelle en vue d’évaluer le rapport coût-efficacité des dépenses ministérielles et de formuler des recommandations à ce chapitre. Il était également responsable de l’élaboration d’analyses de rentabilisation pour des projets de gestion et de comptabilité par activités et d’améliorations organisationnelles dont le budget allait jusqu’à 40 millions de dollars.
M. Ermuth est également modérateur au sein du programme de formation des comptables en management accrédités. Il a obtenu une maîtrise en administration des affaires à l’Université d’Ottawa, un certificat de second cycle universitaire à l’Université Harvard et un baccalauréat en commerce à l’Université Carleton.
|
M. Morency a commencé sa carrière au sein de la fonction publique à la Commission de la capitale nationale, en 1979, et il est entré au service de Transports Canada en août 1982, où il a depuis tenu divers postes.
Il a ainsi occupé des postes de direction dans les domaines de l’administration de l’approvisionnement, de l’implémentation de systèmes, de la gestion de l’information et de la technologie de l’information, des finances, de l’administration de programmes et des activités en région. Il a été nommé sous-ministre adjoint des Services généraux en septembre 2002.
À titre de sous-ministre adjoint des Services généraux et de dirigeant principal des finances, M. Morency est responsable de la prestation d’un appui efficace au Ministère en matière de gestion du portefeuille des sociétés d’État, de gestion financière, de gestion des ressources humaines ainsi que de gestion de l’information et de la technologie de l’information.M. Morency a obtenu un baccalauréat spécialisé en sociologie de l’Université Carleton en 1979.
Deloranda Munro, Directrice générale, Finances et administration, Transports Canada
(Français non disponible)
Deloranda Munro graduated from the University of Alberta with an honours bachelor of arts in 1971. Following graduation, she spent 10 years with Ward Mallette, where she obtained a chartered accountant designation and provided a variety of audit and consulting services. This was followed by four years as controller for a large conglomerate of construction and property management companies in Houston, Texas, a year with Thorne Riddell insolvency practice, and a brief period of time with the Office of the Comptroller General of Canada. Ms. Munro has been with Transport Canada since 1987, where she has held positions in financial management and financial policy and systems. She is currently Director General, Finance and Administration and has a lead role in the evolution of Transport Canada's financial systems infrastructure.
Marie-Christine Haubert, Directrice exécutive, Planification et établissement de rapports ministériels, Transports Canada
(Français non disponible)
Marie-Christine began her career in 1988 at the Department of Employment and Immigration. She held various positions at HRSDC and then moved to the Courts Administration Service, where she was Regional Director General of Eastern Canada, Nunavut; Acting Director General, Finance and Corporate Services; and Director of Strategic Planning, Communications and Special Projects. In July of 2008, Marie-Christine joined the Treasury Board Secretariat as Director in the Management Accountability Framework Directorate. As of August 2009, she heads the Corporate Planning and Reporting group as Executive Director, at Transport Canada.
Ms. Haubert’s key experiences include: operational experience in the delivery of programs while managing varied and decentralized teams; Strategic Planning, Human Resources, Communications and corporate experience in the National Capital Region as Senior Financial Officer.
Ms. Haubert holds a Master’s degree in Political Science; and a Bachelor’s degree in Social Sciences from Ottawa University. She also holds a Master’s certificate in Integrated Risk Management from Carleton University; and a Certificate in Computer Science from McGill University.
| ATELIER DES
CGA |
David Rattray, B. Com., ACGA, ICVA, Administrateur Professionnel, VIA, Partenaire affilié, Centre de gestion publique inc.
Avant de joindre le Centre en mai 2004, David Rattray était un vérificateur général adjoint du Canada. Il a été membre du conseil de l'Institut des vérificateurs internes (IIA) - Normes de vérification interne depuis 2004, membre de l’IIA – groupe d’action sur la vision stratégique qui a développé la nouvelle structure des pratiques professionnelles international (IPPF), un membre du comité de l’IIA 2010 - la mise en candidature nord-américain et est un membre exécutif du conseil d'administration de l’IIA chapitre d'Ottawa. En 2010 il devient membre du Conseil de surveillance de la normalisation en vérification et certification de l'ICCA. Il est un Évaluateur Externe Accrédité / Valideur Independent pour l’IIA et a dirigé de nombreux examens des activités de vérification interne.
Il a été actif avec l’association des comptables généraux accrédités (CGA) du Canada et CGA-Ontario, a présidé le Groupe de travail national sur l'avenir de la profession comptable et a été membre du Groupe de travail de CGA-Canada sur le rétablissement de la confiance du public dans les rapports financiers.
De 1993 à 2002, il a servi comme représentant du Canada à “l'International Federation of Accountants’ Public Sector Committee” responsable de la comptabilité et des normes d'information financière réglé pour les gouvernements.
Il est une personne nommée par le Conseil du Trésor du Canada aux comités de vérification interne pour les départements de la Défense nationale et Citoyenneté et Immigration Canada.
M. Rattray a un diplôme en commerce de l'Université Concordia, et est un comptable général accrédité et un vérificateur interne accrédité. Il détient également une désignation auprès de l'Institut des secrétaires et des administrateurs d'entreprise (ICSA) et comme un administrateur professionnel. Il est détenteur du titre de “fellowship” dans les deux organisations suivantes – CGA et l’ICSA.
Il est actif dans la communauté des bénévoles, où il siège sur plusieurs conseils et fondations.
